蓝泰不干胶在2005国际标签展上

7.12.2005

今年的国际标签展上，蓝泰不干胶将在现场演示满足整个标签价值链需求的发展历程，同时公司还将关注多功能薄膜在亚洲市场，尤其是个人护理品和饮料等最终应用领域的拓展范围。

这次展会也是为庆祝蓝泰不干教近期宣布在中国投资一家新的技术型生产厂履行长期承诺的一次很好的机会。
UPM Rafesc，作为世界领先的RFID标签生产商和EPC标准的开拓者，也将参加这次展会，UPM Rafsec的中国区业务发展总经理，刘红先生将在12月9日（周五）上午11：00到11：30作题为“中国射频识别标签市场的机遇”的演讲。

适应全球和当地需求的新的生产企业

最近，蓝泰不干胶宣布将在常熟建造一家世界级的不干胶标签生产企业，与芬欧汇川集团现在位于中国江苏省的纸厂同处一地。这座新的投资4000万美元的生产厂计划在2007年初建成并投产，并将在标准和特殊应用领域提供纸张和薄膜标签。新的技术和先进的工艺管理将使蓝泰不干胶扩大其产品范围，并且适应不断增长的标签需求。

依靠扩展其产品范围和对中国市场的高品质服务，蓝泰不干胶的目标是成为亚洲地区主要不干胶标签供应商。目前，公司在上海有生产厂，在天津有分公司，在北京设有销售办事处。亚太地区的其他工厂位于马来西亚和澳大利亚。

为满足不同需求生产高质量产品

为适应薄的和无标签感材料尤其是在个人护理品行业不断增长的需求，新的改良型材料将成为蓝泰不干胶在这次展览会上的亮点。蓝泰不干胶通过大量的不干胶标签包括高质量的Raflaclear为这一市场做好了充分的准备。通过不断的发展，蓝泰不干胶为满足不断增长的饮料行业对于风格和功能的需求，提供产品范围，并且有了理想的产品定位。

蓝泰不干胶简介

作为世界领先的纸张和薄膜类不干胶供应商，蓝泰开发并生产用于产品和信息标签的标签材料。蓝泰拥有2,200名雇员，2004年的营业额约为8亿欧元。公司在五大洲设有生产厂，广大的服务终端网络和遍布全球的销售网络。蓝泰是芬欧汇川集团的成员之一。芬欧汇川集团的股票在赫尔辛基和纽约证券交易所上市。
蓝泰不干胶的姊妹公司UPM Rafsec，是全球领先的高质量RFID标签生产商和EPC标准的开拓者。UPM Rafsec在芬兰和美国有生产厂，在美国、荷兰、德国、新加坡和中国设有销售办事处。

想了解更多信息，请联系：
Raflatac Group Communications
Elisa Nilsson, Vice President, Communications
P.O. Box 53, 33101 Tampere, Finland
Tel. +358 204 16143, mobile +358 40 500 3150
raflatac@raflatac.com
www.raflatac.com