在北卡罗莱纳州成功举办专业标签节

蓝泰不干胶和UPM Rafsec继续开拓北美市场

今年11月10日，蓝泰不干胶和UPM Rafsec 为庆祝在北美市场的业务增长成功举办了专业标签节。那天，不仅为客户提供了有价值的信息，而且为新的涂布和RFID生产线举行了开幕式。

“我们新的生产线和销售网络的资产给了我们客户一个信息，那就是我们不仅仅是对自己未来的投资，也是对于他们的投资。我们是标签专家也是客户专家。”蓝泰美国的高级副总裁Jouko Lähepelto先生说，他和美国蓝泰总裁Dan O’Connell先生一起迎接了将近300位客人。这次活动在Asheville的Grove Park Inn Resort和在Fletcher的蓝泰工厂举行。

UPM标签业务部总裁Heikki Pikkarainen先生和UPM的首席执行官Jussi Pesonen先生阐述了对于北美市场不断开发生产和销售网络的承诺。

“蓝泰不干胶和UPM Rafsec是UPM的增长型业务，”Jussi Pesonen先生说，“近年UPM投入大量的资金用于他们的发展，尤其是在北美和中国。有UPM做为坚强的后盾，这两项业务将在整个标签和RFID标签中迈入正轨，并将稳固发展。   来自P&G、HP、技术市场调查和咨询发展公司的代表们对蓝泰不干胶和UPM Rafsec 作了补充发言。. 这项活动还包括参观蓝泰不干胶Fletcher工厂，还举行了招待晚宴和舞会。
	Jussi Pesonen

想了解更多信息，请联系：

Raflatac Group Communications
Elisa Nilsson, Vice President, Communications
P.O. Box 53, 33101 Tampere, Finland
Tel. +358 204 16143, mobile +358 40 500 3150
raflatac@raflatac.com
www.raflatac.com

蓝泰集团简介

作为世界领先的纸张和薄膜类不干胶供应商，蓝泰开发并生产用于产品和信息标签的标签材料。蓝泰拥有2,200名雇员，2004年的营业额约为8亿欧元。公司在五大洲设有生产厂，广大的服务终端网络和遍布全球的销售网络。蓝泰是芬欧汇川集团的成员之一。芬欧汇川集团的股票在赫尔辛基和纽约证券交易所上市。